|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Speedball 2 für den Amiga ist ein Titel, bei dem zwei Mannschaften in einer futuristischen Sportart gegeneinander antreten, die eine Mischung aus American Football und Handball darstellt. Die Spieler müssen eine Eisenkugel mit allen Mitteln in das gegnerische Tor befördern. Es ist erlaubt, die Gegner zu schlagen, um an den Ball zu gelangen, und sie verletzt ausscheiden zu lassen, bringt genauso viele Punkte wie ein Tor. |
|
|
Anglais |
Speedball 2: Brutal Deluxe is a 1990 video game based on a violent futuristic cyberpunk sport that draws on elements of handball and ice hockey, and rewards violent play as well as goals. The concept of the game is very reminiscent of the 1975 film Rollerball. The original game was developed by Bitmap Brothers, with various remakes for many platforms since being published. It is a sequel to the 1988 game Speedball. |
|
|
Espagnol |
Speedball 2: Brutal Deluxe es un videojuego de 1990 basado en un violento deporte ciberpunk con elementos del balonmano y el hockey sobre hielo que recompensa el juego violento además de los goles. El concepto del juego recuerda mucho a la película Rollerball de 1975. El juego original fue desarrollado por Bitmap Brothers, con varios remakes para muchas plataformas desde su publicación. Es una secuela del juego Speedball de 1988. |
|
|
Français |
Speedball 2 sur Amiga est un titre qui oppose deux équipes dans un sport futuriste mélangeant football américain et handball. Les joueurs doivent faire entrer une boule en fer dans le but adverse par tous les moyens. Il est autorisé de frapper les adversaires pour se saisir de la balle, et les faire sortir sur blessure rapporte autant de points qu'un but. |
|
|
Italien |
Speedball 2: Brutal Deluxe è un videogioco del 1990 basato su un violento sport futuristico cyberpunk che si ispira a elementi della pallamano e dell'hockey su ghiaccio e che premia il gioco violento e i gol. Il concetto del gioco ricorda molto il film Rollerball del 1975. Il gioco originale è stato sviluppato da Bitmap Brothers e da allora sono stati pubblicati vari remake per diverse piattaforme. È il seguito del gioco Speedball del 1988. |
|