|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Die Ausgabe der FIFA Ende 1997 war eng mit dem Qualifikationsverfahren für die Weltmeisterschaft 1998 verbunden. Im Road to the World Cup-Modus führen Sie ein Team von der ersten Qualifikation bis zum Hauptturnier, wobei Sie die unterschiedlichen Systeme in verschiedenen Teilen der Welt verwenden. Das Spiel bietet 16 verschiedene Stadien im Freien. Das Ligaspiel umfasst 189 Vereine und 11 Ligen. Jedes Team hat spezifische Publikumsgesänge, die in den Umgebungssound integriert sind.
Die Aktion ist schneller als in früheren Versionen und die KI wurde erweitert. Die Spieler haben unterschiedliche Gesichtszüge und Frisuren. Jedes Spiel wird von Des Lynam eingeführt und von John Motson und dem ehemaligen schottischen Nationalspieler Andy Gray kommentiert. |
|
|
Anglais |
The late-1997 edition of FIFA was heavily tied in with the qualifying procedure for the 1998 World Cup. In the Road to the World Cup mode, you take a team from first qualification through to the main tournament, using the varying systems in different parts of the world. The game features 16 distinct outdoor stadia. The League play features 189 clubs and 11 leagues. Each team has specific crowd chants incorporated into the ambient sound.
The action is faster than in previous versions, and AI has been expanded. Players have distinct facial feature and hair styles. Each match is introduced by Des Lynam and commentated on by John Motson and former Scotland international Andy Gray. |
|
|
Espagnol |
La edición de finales de 1997 de la FIFA estaba estrechamente relacionada con el procedimiento de clasificación para el Mundial de 1998. En el modo Camino a la Copa del Mundo, llevas a un equipo desde la primera calificación hasta el torneo principal, usando los diferentes sistemas en diferentes partes del mundo. El juego presenta 16 estadios al aire libre distintos. El juego de la Liga presenta 189 clubes y 11 ligas. Cada equipo tiene cantos de público específicos incorporados en el sonido ambiental.
La acción es más rápida que en versiones anteriores, y AI se ha expandido. Los jugadores tienen distintos rasgos faciales y estilos de cabello. Cada partido es presentado por Des Lynam y comentado por John Motson y el ex internacional escocés Andy Gray. |
|
|
Français |
FIFA 98 : En route pour la Coupe du Monde est un jeu vidéo de football où la majorité des nations appartenant à la FIFA sont jouables pour un total de 173 équipes. Participez aux plus grands championnats du monde et affrontez l'I.A. ou vos amis dans les nombreux stades disponibles. |
|
|
Italien |
FIFA 98: Road to the World Cup è un videogioco di calcio in cui la maggior parte delle nazioni appartenenti alla FIFA sono giocabili per un totale di 173 squadre. Competi nei più grandi campionati del mondo e gareggia contro l'IA o i tuoi amici nei numerosi stadi disponibili. |
|
|
Portugais |
Road to World Cup 98 que foi lançada apenas na Europa e no Brasil em 1997. Mesmo tendo sido produzido pela própria Electronic Arts, o jogo a penas atualizou a escalação dos times presentes e mudaram os menus e tela título do jogo pra parecer um novo título. Foi lançado juntamente com o Super Nintendo edição especial da Copa do Mundo no Brasil, uma exclusividade da Playtronic.
O jogo conta com 16 grandes estádios e 189 times disponíveis, agora com som ambiente mas ainda sem comentários in-game. |
|