|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
AI Shogi 2 wurde 1998 von ASCII Something Good für Sega Saturn veröffentlicht und ist eine Fortsetzung von AI Shogi.
AI Shogi ist als japanisches Schach bekannt. Das Ziel des Spiels ist das gleiche wie beim westlichen Schach, aber die Figuren und das Brett sind anders. Der Gewinner ist derjenige, der den gegnerischen König schlägt. |
|
|
Anglais |
Released by ASCII Something Good for Sega Saturn in 1998, AI Shogi 2 is a sequel to AI Shogi.
AI Shogi is known as Japanese chess. The aim of the game is the same as western chess, but the pieces and board are different. The winner is the one who beats the opponent's king. |
|
|
Espagnol |
AI Shogi 2 lanzado en 1998 por ASCII Something Good for Sega Saturn es una secuela de AI Shogi. AI Shogi, conocido como ajedrez japonés, el objetivo del juego es el mismo que el ajedrez occidental, pero las piezas y el tablero cambian. El juego gana quien captura al rey contrario. |
|
|
Français |
Réalisé par ASCII Something Good pour la Saturn en 1998, AI Shogi 2 est la suite d'AI Shogi.
AI Shogi est connu sous le nom d'échecs japonais. Le but du jeu est le même que celui des échecs occidentaux, mais les pièces et le plateau sont différents. Le vainqueur est celui qui bat le roi adverse. |
|
|
Italien |
AI Shogi 2 rilasciato nel 1998 da ASCII Something Good per Sega Saturn è un sequel di AI Shogi. AI Shogi, noto come scacchi giapponesi, l'oggetto del gioco è lo stesso degli scacchi occidentali, ma i pezzi e la scacchiera cambiano. Il gioco vince chi cattura il re avversario. |
|
|
Portugais |
AI Shogi 2 lançado em 1998 por ASCII Something Good para Sega Saturn é uma sequência de AI Shogi. AI Shogi, é conhecido como xadrez japonesa do xadrez, o objetivo do jogo é o mesmo do xadrez ocidental, mas mudam-se as peças e o tabuleiro. Vence o jogo quem capturar o rei adversário. |
|