|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Super Mario Bros. / Duck Hunt ist das Spielmodul, das dem Nintendo Entertainment System Consumer-Paket beilag, das ein Kontrolldeck, 2 Controller und einen Light Zapper enthielt. Die enthaltenen Spiele waren:
Super Mario Bros: Die klassische Geschichte eines italienischen Klempners, der Ziegelsteine zerschlägt und auf Pilze und Schildkröten tritt, um die Prinzessin zu retten.
Duck Hunt: Das grundlegende Licht-Zapper-Spiel für das NES. Zwei Spielmodi erlaubten es dem Spieler, entweder mit Hilfe des treuen Hundes Enten zu erlegen oder auf Tontauben zu schießen. |
|
|
|
Anglais |
Super Mario Bros. / Duck Hunt is the game cartridge that came with the Nintendo Entertainment System consumer package that included a control deck, 2 controllers, and a light zapper. The included games were:
1. Super Mario Bros.: The classic tale of an Italian plumber smashing bricks and stepping on mushrooms and turtles in order to rescue the princess.
Duck Hunt: The basic light zapper game for the NES. Two game modes allowed the player to either shoot ducks with the help of the trusty hound or to fire at clay pigeons. |
|
|
|
Espagnol |
Super Mario Bros. / Duck Hunt es el cartucho del juego que vino con el paquete para el comprador del Nintendo Entertainment System que incluía una plataforma de control, 2 controladores y un zapper ligero. Los juegos incluidos fueron:
1. Super Mario Bros .: El cuento clásico de un fontanero italiano rompiendo ladrillos y pisando setas y tortugas para rescatar a la princesa.
Duck Hunt: El juego básico de zapper con luz para NES. Dos modos de juego permiten al jugador disparar a los patos con la ayuda del perro de confianza o disparar a las palomas de arcilla. |
|
|
|
Français |
Super Mario Bros. / Duck Hunt est une cartouche multi-jeux sortie sur NES en 1986 aux États-Unis et en 1987 en Europe. Comme son nom l'indique, cette cartouche regroupe les jeux Super Mario Bros. et Duck Hunt. |
|
|
|
Italien |
Super Mario Bros. / Duck Hunt è la cartuccia di gioco fornita con il pacchetto consumer del Nintendo Entertainment System che includeva un deck di controllo, 2 controller e uno zapper leggero. I giochi inclusi erano:
1. Super Mario Bros.: la classica storia di un idraulico italiano che rompe mattoni e calpesta funghi e tartarughe per salvare la principessa.
Duck Hunt: il gioco base di zapper di luce per NES. Due modalità di gioco consentivano al giocatore di sparare alle anatre con l'aiuto del fedele segugio o di sparare ai piccioni di argilla. |
|
|
|
Portugais |
Super Mario Bros. / Duck Hunt é um cartucho multijogador lançado para a NES em 1986 nos Estados Unidos e em 1987 na Europa. Como o próprio nome sugere, este cartucho inclui jogos Super Mario Bros. e Duck Hunt. |
|