|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Mysteriöse Eindringlinge greifen Ihre Städte an! Als Kommandant einer Raketenbasis liegt es in Ihrer Verantwortung, diese zu verteidigen. Die Feinde werden vom Himmel kommen und versuchen, die Städte am unteren Bildschirmrand zu zerstören. Sie müssen Raketen abfeuern, um den Bombenangriffen auszuweichen. Sie haben nur eine begrenzte Menge an Munition zur Verfügung, achten Sie also auf die Genauigkeit Ihrer Schüsse. |
|
|
Anglais |
Missile Command is a one or two-player game depicting the outbreak of a nuclear war. Players must defend six cities from waves of incoming nuclear missiles by launching their own anti-ballistic missiles (ABMs) from one of three missile batteries.
The game is played by moving a cross-hair across the sky and pressing one of three buttons to launch an ABM from the corresponding battery (either Alpha Base, Delta Base or Omega Base). Upon reaching the cross-hair the player's ABM explodes, creating a fireball that lasts for several seconds and destroys any enemy missiles that enter it. Each battery is initially armed with ten anti-ballistic missiles and becomes useless when either all of its missiles have been fired or it's been destroyed by enemy missiles.
|
|
|
Espagnol |
¡Misteriosos invasores están atacando tus ciudades! Como comandante de una base de misiles, es tu responsabilidad defenderlas. Los enemigos llegarán desde el cielo para intentar destruir las ciudades de la parte inferior de la pantalla. Debes disparar misiles para evitar los bombardeos. Tienes una cantidad limitada de munición, así que asegúrate de que tus disparos son precisos. |
|
|
Français |
utilisez trois bases de lancement de missiles atomiques, vous défendez vos villes contre les missiles entrants. Les missiles ennemis peuvent se séparer en plusieurs missiles, alors tuez-les tôt car vous n'avez qu'un nombre limité de missiles. |
|
|
Italien |
Missile Command è un gioco per uno o due giocatori che descrive lo scoppio di una guerra nucleare. I giocatori devono difendere sei città dalle ondate di missili nucleari in arrivo lanciando i propri missili antibalistici (ABM) da una delle tre batterie missilistiche.
Il gioco si gioca spostando un mirino nel cielo e premendo uno dei tre pulsanti per lanciare un ABM dalla batteria corrispondente (Alpha Base, Delta Base o Omega Base). Una volta raggiunto il mirino, l'ABM del giocatore esplode, creando una palla di fuoco che dura diversi secondi e distrugge tutti i missili nemici che vi entrano. Ogni batteria è inizialmente armata con dieci missili antibalistici e diventa inutile quando tutti i suoi missili sono stati sparati o è stata distrutta dai missili nemici. |
|
|
Portugais |
Invasores misteriosos estão a atacar as tuas cidades! Como comandante de uma base de mísseis, é da tua responsabilidade defendê-las. Os inimigos virão do céu para tentar destruir as cidades na parte inferior do ecrã. Tens de disparar mísseis para evitar os bombardeamentos. Tens uma quantidade limitada de munições, por isso certifica-te de que os teus disparos são precisos. |
|