|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Yuu Yuu Hakusho: Tokubetsu Hen kombiniert die Spielweisen Strategie-Rollenspiel und Action-Simulation. Yuu Yuu Hakusho: Tokubetsu Hen ist Teil des Horror-Genres. |
|
|
|
Anglais |
YuYu Hakusho: Tokubetsu Hen ("YuYu Hakusho: Special Edition") is a fighting game for the Super Famicom. Rather than controlling the character directly with the d-pad and buttons, the players charge attacks and unleash them at the right amount of power. Combat is depicted as a series of dramatic cutaways as each fighter launches their attacks and the other tries to defend or evade them.
YuYu Hakusho, an anime series about a teenage delinquent that is recruited by the underworld to fight demons and spirits that have escaped into the normal world, saw multiple adaptations for the Super Famicom and other consoles. Most are straightforward fighter games, though this and its predecessor YuYu Hakusho use this timing-based variant. |
|
|
|
Espagnol |
Este juego es un resultado directo de Yuu Yuu Hakusho y usa el mismo principio. Tenemos, por supuesto, un elenco diferente y algunos ajustes de juego como la eliminación de la necesidad de chupar y distribuir el "ki" (esto se hace automáticamente). Los personajes jugables son más numerosos, pero desafortunadamente se ha eliminado el modo historia. |
|
|
|
Français |
Ce jeu est la suite directe de Yuu Yuu Hakusho et en reprend le même principe. On a bien sur un casting différent et quelques ajustements de gameplay comme la suppression de la nécessité d'aspirer et répartir le "ki" (cela se fait automatiquement).
Les persos jouables sont plus nombreux mais le mode story a malheureusement été supprimé. |
|
|
|
Italien |
YuYu Hakusho: Tokubetsu Hen ("YuYu Hakusho: Special Edition") è un gioco di combattimento per Super Famicom. Invece di controllare il personaggio direttamente con il d-pad e i pulsanti, i giocatori caricano gli attacchi e li scatenano alla giusta quantità di potenza. Il combattimento è raffigurato come una serie di tagli drammatici mentre ogni combattente lancia i propri attacchi e l'altro cerca di difenderli o eludere.
YuYu Hakusho, una serie anime su un delinquente adolescente che viene reclutato dagli inferi per combattere demoni e spiriti che sono fuggiti nel mondo normale, ha visto più adattamenti per Super Famicom e altre console. La maggior parte sono semplici giochi di combattimento, anche se questo e il suo predecessore YuYu Hakusho usano questa variante basata sul tempo. |
|
|
|
Portugais |
Este jogo é resultado direto de Yuu Yuu Hakusho e usa o mesmo princípio. Temos, claro, um elenco diferente e alguns ajustes de jogabilidade como retirar a necessidade de sugar e distribuir “ki” (isso é feito automaticamente).
Os personagens jogáveis são mais numerosos, mas infelizmente o modo história foi removido. |
|