HOME
FORUM
DISCORD
SOCIAL
SUPPORT US
RECALBOX
SKRAPER

Language :
Translate W.I.P.  98% 73% 92% 76% 95%
Preferred region :
Community API Infrastructure
Members : 794.779
Admins : 12
Last Update : 26-03-03
Last Comment : 26-03-03
Yesterday's API Access : 41.747.811
Today's API Access : 28.124.400
threads /min. :  4436  
threads open :  234 / 4096  
guest threads open :  61 / 256  
scrapers :  483  
guest scrapers :  165  
guests : 
registered : 
contributors : 
Servers : CPU 1  CPU 2  CPU 3 
CPU Usage : 25% 39% 31%
API calls /min. : 263 3374 745
Average processing time
Game Info OK : 1.71s 1.59s
Game Info KO : 0.76s 0.76s
Game Search : 1.08s
Game Media : 0.13s
Game Video : 0.16s
User/Email :
Password :
Register       
Forgot your password? Enter your email address
PLATFORMS
GAMES
ROMS
 COMPANIES GROUPS
Home
Games PC Engine
Magical Chase
< LODE RUNNER - LOST LABYRINTH
MAHJONG GAKUEN - TOUMA SOUSHIROU TOUJOU >
Magical Chase - PC Engine - Console
General Information
Media
Additional information
Tips
Controls
ROMs/ISOs
General Information
Game Name (internal ScreenScraper)
Information Proposed by
Magical Chase
Game name (by Region)
Regions Information Proposed by
Asie
   Japon Magical Chase
 zwabiksoki
Continent Américain
   USA Magical Chase
 zwabiksoki
Publisher
Information Proposed by
 zwabiksoki
Developer
Information Proposed by
Number of Players
Information Proposed by
1 (65251 Games)
Rating
Information Proposed by
15/20 (5535 Games)
Rating Categories
Information Proposed by
ESRB:E (9904 Games)
 OrcFace1
Genre(s)
Information Proposed by
Shoot'em Up / Horizontal (1468 Games)
 wanou
Shoot'em Up (8044 Games)
Release date(s)
Regions Information Proposed by
Japon 15/11/1991
USA 1993
Synopsis
Synopsis
Languages Information Proposed by
Allemand Ripple ist eine Zauberschülerin und ihre Lehrerin ist eine furchteinflößende Hexe. Ripple hat im Moment besonders Angst vor ihrer Lehrerin, weil sie gerade ein Versprechen gebrochen hat, das sie der Hexe gegeben hat: Ripple hat einen Blick in das verbotene Buch Sleeping Demons geworfen! Kaum hatte sie den Deckel geöffnet, sprangen sechs Dämonen heraus, die davonrasten! Wenn sie nicht alle sechs Dämonen fangen und wieder in das Buch bringen kann, wird die Hexe Ripple in einen Frosch verwandeln, weil sie ihr Versprechen gebrochen hat! Ripple macht sich mit ihren beiden Elf-Star-Freunden Topsy und Turvy auf die Suche.
Viel Glück, Ripple!
 Svenny
Anglais Ripple is a student of magic, and her teacher is a terrifying witch. Ripple's particulary afraid of her teacher right now, because she's just broken a promise she made to the witch: Ripple took a peek inside the forbidden book Sleeping Demons! No sooner had she opened the cover than out jumped six demons, which raced away! Unless she can catch all six demons and get them back inside the book, the witch will turn Ripple into a frog for breaking her promise! Ripple sets off on her quest with her two Elf-Star friends, Topsy and Turvy. Good luck, Ripple!!
 Courte
Espagnol Ripple es una estudiante de magia, y su maestra es una bruja aterradora. Ripple le tiene miedo a su maestra en este momento, porque acaba de romper una promesa que le hizo a la bruja: ¡Ripple echó un vistazo dentro del libro prohibido Sleeping Demons! ¡Tan pronto como abrió la tapa, saltaron seis demonios, que se alejaron corriendo! ¡A menos que pueda atrapar a los seis demonios y regresarlos al libro, la bruja convertirá a Ripple en una rana por romper su promesa! Ripple inicia su búsqueda con sus dos amigas Elf-Star, Topsy y Turvy. Buena suerte, Ripple !!
 Queenie89
Français Après avoir commis une bêtise, le plus simple est souvent de la réparer soi-même ! C'est en tout cas la méthode choisie par Ripple, une jeune sorcière encore en cours de formation, qui par curiosité, a jeté un oeil dans le livre interdit, en dépit de la promesse faite à sa maîtresse de ne jamais y toucher. A peine Ripple avait-elle ouvert le livre que six démons en sont sortis ! Aidée par deux amies (deux elfes-étoiles), elle part donc explorer les six stages du jeu pour enfermer à nouveau les six démons dans le livre, et ainsi éviter de se faire transformer en grenouille par la sorcière chargée de lui apprendre la magie.
 Courte
Italien Ripple è una studentessa di magia e il suo insegnante è una strega terrificante. In questo momento Ripple ha particolarmente paura del suo insegnante, perché ha appena infranto una promessa che ha fatto alla strega: Ripple ha dato un'occhiata al libro proibito Demoni dormienti! Non appena ha aperto il coperchio, sono saltati fuori sei demoni, che sono scappati via! A meno che non riesca a catturare tutti e sei i demoni e riportarli all'interno del libro, la strega trasformerà Ripple in una rana per aver infranto la sua promessa! Ripple parte per la sua ricerca con i suoi due amici Elf-Star, Topsy e Turvy. Buona fortuna, Ripple!!
 Yorick7805
General Information
Media
Additional information
Tips
Controls
ROMs/ISOs
Licence Creative Commons licensed under the terms of Creative Commons
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International

General credits : Hereafter, sources 'Creative Commons' of information and media providers.
Infos : Community ScreenScraper. Wikipedia . Gamefaqs . jeuxvideo . gametronik . gametdb . mobygames . Boxes Texture : Community ScreenScraper . Community The Cover Project . Community gbatemp . Community Hyperspin . Southtown-Homebrew . 2D / 3D Boxes : Community ScreenScraper . Community Hyperspin . Community Emumovies . gametdb . flyers.arcade-museum.com . videos : Community ScreenScraper . Community Emumovies Screenshots / Marquees : ScreenScraper . Progetto Snaps . musee des jeux video .