|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Dragon Ball Z: Attack of the Saiyans ist ein Rollenspiel, das vor dem 23. Welt-Martial-Arts-Turnier am Ende des Dragon Ball-Animes beginnt. Die Geschichte umfasst die Saiyajin-Saga der Serie und Ereignisse, die ursprünglich nicht über Yamcha, Krillin und Tien erzählt wurden. Das Kampfsystem ist rundenbasiert und verfügt über ein Active Guard-System sowie eine Sparking!-Anzeige. Mit Active Guard kann der Spieler den von einem Gegner verursachten Schaden reduzieren, und mit der Sparking!-Anzeige kann er spezielle Ki-Angriffe oder Kombinationsangriffe ausführen. Das Spiel nutzt auch die für die Serie bekannten Kapseln als Werkzeuge für den Spieler und andere Serienklassiker wie den Einsatz von Ki-Blasts außerhalb des Kampfes, um durch Umgebungen zu gelangen. |
|
|
|
Anglais |
Dragon Ball Z: Attack of the Saiyans is a role-playing game that starts before the 23rd World Martial Arts Tournament at the end of the Dragon Ball animé. The story covers the Saiyan saga of the series and events not originally told about Yamcha, Krillin and Tien.
The combat system is turn-based and features an Active Guard system as well as a Sparking! gauge. Active Guard allows the player to reduce damage taken from an enemy and the Sparking! Gauge allows players to perform special Ki attacks or combination attacks. The game also makes use of the capsules the series is known for as tools for the player and other series staples such as using Ki Blasts outside of battle to get through environments. |
|
|
|
Espagnol |
Dragon Ball Z: Attack of the Saiyans es un juego de rol para DS inspirado en el manga de Toriyama. La historia rastrea principalmente el comienzo del período DBZ con la llegada de los Saiyajin a la Tierra y nos permite controlar a Son Goku y otros cinco personajes con habilidades en evolución. El software multiplica las referencias a la época de Dragon Ball y ofrece un sistema de combate nervioso y dinámico. |
|
|
|
Français |
Dragon Ball Z : Attack of the Saiyans est un RPG sur DS inspiré du manga de Toriyama. L'histoire retrace principalement le début de la période DBZ avec l'arrivée des Saiyens sur Terre et nous permet de contrôler Son Goku et cinq autres personnages aux capacités évolutives. Le soft multiplie les références à la période Dragon Ball et propose un système de combat nerveux et dynamique. |
|