|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Wieder einmal machen Außerirdische den Menschen das Leben schwer. Der Spieler schlüpft wahlweise in die Rolle von Ricky oder Mary, die Teil einer von Außerirdischen entführten Gruppe sind. An Bord des Schiffes der Entführer besteht die Aufgabe des Spielers darin, in einer begrenzten Zeit so viele Gefangene wie möglich zu retten und zu fliehen, während er den Angriffen der Aliens ausweicht. Zu diesem Zweck steht ihm ein vielfältiges Waffenarsenal zur Verfügung. Das Ende besteht in einem epischen Kampf mit der Königinmutter der Außerirdischen. |
|
|
|
Anglais |
Alien Syndrome is a scrolling shooter arcade conversion.
Your job is to run around and rescue all the captives and make it to the escape hatch before the time bomb explodes. Then face the mother alien at the end of the level.
You can play as a single player or two people, taking turns (Player 2 starts the game after Player 1 dies and vice versa). |
|
|
|
Espagnol |
Alien Syndrome es una conversión perfecta de este arcade de disparos con desplazamiento.
Tu trabajo consiste en rescatar a todos los cautivos y llegar a la escotilla de escape antes de que explote la bomba de tiempo, para después matar a la madre alienígena al final del nivel. Tiene un modo de un solo jugador o dos personas por turnos (el jugador 2 comienza el juego después de que el jugador 1 muere y viceversa).
|
|
|
|
Français |
Alien Syndrome est jeu run and gun tiré de la version arcade.
Le joueur incarne au choix Rocky ou Mary. Il fait partie d'un groupe enlevé par des aliens. À bord du vaisseau de ses ravisseurs, sa mission consiste à sauver un maximum de prisonniers en un temps limité tout en évitant les attaques des aliens. Pour cela, il dispose d'un arsenal varié. |
|
|
|
Italien |
Ancora una volta, gli alieni rendono la vita miserabile agli umani. Il giocatore assume il ruolo di Ricky o Mary, parte di un gruppo rapito dagli alieni. A bordo della nave dei rapitori, la missione del giocatore è salvare il maggior numero possibile di prigionieri in un tempo limitato e fuggire evitando gli attacchi degli alieni. Per farlo, ha a disposizione un arsenale vario. Il culmine è una battaglia epica con la regina madre degli alieni. |
|
|
|
Portugais |
Mais uma vez, os extraterrestres estão a tornar a vida dos humanos miserável. O jogador assume o papel de Ricky ou Mary, parte de um grupo raptado por extraterrestres. A bordo da nave dos raptores, a missão do jogador é resgatar o maior número possível de prisioneiros num tempo limitado e escapar, evitando os ataques dos alienígenas. Para o efeito, o jogador tem à sua disposição um arsenal variado. O clímax é uma batalha épica contra a rainha-mãe dos alienígenas. |
|