|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
F355 Challenge ist Yu Suzukis digitale Hommage an die Marke Ferrari (Suzuki selbst fährt einen Ferrari). Im Gegensatz zu anderen Fahrspielen gibt es in diesem Spiel nur ein Auto – die Challenge-Version des Ferrari F355 F1. Das Challenge-Programm von Ferrari gibt es seit dem Modell 348 und soll Ferrari-Besitzern die Möglichkeit geben, ihr Können auf Rennstrecken auf der ganzen Welt mit ihren Mitstreitern zu messen. Zu diesem Zweck stehen in F355 Challenge fast ein Dutzend originalgetreu reproduzierte Strecken sowie eine breite Palette an Gameplay-Optionen zur Verfügung. |
|
|
Anglais |
F355 Challenge is a realistic racing game developed by SEGA-AM2. It originally appeared in arcades and soon after was ported to the Dreamcast and later to the PS2. |
|
|
Espagnol |
F355 Challenge es el tributo digital de Yu Suzuki a la marca Ferrari (Suzuki conduce un Ferrari). A diferencia de otros juegos de conducción, éste sólo tiene un coche: la versión Challenge del Ferrari F355 F1. El programa Ferrari Challenge existe desde el modelo 348 y está diseñado para dar a los propietarios de Ferrari la oportunidad de probar su audacia contra sus pares en los circuitos de todo el mundo. Para ello, hay casi una docena de pistas reproducidas con precisión en el F355 Challenge, así como una amplia gama de opciones de juego. |
|
|
Français |
F355 Challenge est l'hommage numérique de Yu Suzuki à la marque Ferrari (Suzuki lui-même conduit une Ferrari). Contrairement à d'autres jeux de conduite, celui-ci dispose d'une seule voiture - la version Challenge de la Ferrari F355 F1. Le programme Challenge de Ferrari existe depuis le modèle 348 et il est conçu pour donner aux propriétaires de Ferrari la chance de tester leur courage face à leurs pairs sur circuits du monde entier. À cette fin, il y a près d'une douzaine de pistes fidèlement reproduites disponibles dans F355 Challenge, ainsi que d'un large éventail d'options de jeu. |
|
|
Italien |
F355 Challenge è l'omaggio digitale di Yu Suzuki al marchio Ferrari (Suzuki guida una Ferrari). A differenza di altri giochi di guida, questo ha una sola macchina: la versione Challenge della Ferrari F355 F1. Il programma Ferrari Challenge esiste dall'anno modello 348 ed è progettato per offrire ai proprietari di Ferrari l'opportunità di mettere alla prova la loro audacia contro i loro coetanei sui circuiti di tutto il mondo. A tal fine, ci sono quasi una dozzina di tracce accuratamente riprodotte nella F355 Challenge, oltre a un'ampia gamma di opzioni di gioco. |
|
|
Portugais |
F355 Challenge é o tributo digital de Yu Suzuki à marca Ferrari (Suzuki dirige uma Ferrari). Ao contrário de outros jogos de direção, este tem apenas um carro: a versão Challenge da Ferrari F355 F1. O programa Ferrari Challenge existe desde o ano modelo 348 e foi projetado para dar aos proprietários da Ferrari a oportunidade de testar sua ousadia contra seus colegas em pistas de corrida ao redor do mundo. Para esse fim, há quase uma dúzia de faixas reproduzidas com precisão no F355 Challenge, bem como uma ampla gama de opções de jogabilidade. |
|