In dieser tragbaren Version des Premier Managers hat der Spieler die Möglichkeit, eine Mannschaft der ersten beiden Spielklassen in England, Italien, Spanien, Deutschland oder Frankreich zu steuern, aber auch viele Spieler aus nicht spielbaren Ligen sind verfügbar.
Der Manager ist für die Einstellung und den Verkauf von Spielern und Personal, die Verbesserung von Vereinseigentum wie dem Stadion, dem Vereinsladen und den medizinischen Einrichtungen und natürlich für die Suche nach der perfekten Taktik (sieben zur Verfügung stehende) für die verfügbaren Spieler verantwortlich. Der Spieler hat die Möglichkeit, von einem Tag auf den nächsten zu springen oder direkt zum nächsten Ereignis überzugehen, z. B. zu Spielertransferangeboten (oder neuen Fortschritten bei einem solchen), Verletzungen oder anderen vereinsbezogenen Neuigkeiten.
In this portable version of Premier Manager, the player has the ability to control a team of the top two division in England, Italy, Spain, Germany or France, but many players are available from non-playable leagues.
The manager is is charge of hiring and selling players and staff, improving club property such as the stadium, club shop and medical facilities, and of course, finding the perfect tactic (seven at disposal) for the players available. The player has the option to jump one day or straight to the next event, which can be player transfer offers (or new progress on one), injuries or other club related news.
Espagnol
En esta versión portable de Premier Manager, el jugador tiene la habilidad de controlar un equipo de las mejores dos divisiones en Inglaterra, Italia, España, Alemania o Francia, pero muchos jugadores están disponibles de otras ligas no jugables.
El manager está a cargo de contratar y vender jugadores y empleados, mejorar las propiedades del club cómo el estadio, la tienda de club e instalaciones médicas, y por supuesto, encontrar la táctica perfecta (siete a disposición) para los jugadores disponibles. El jugador tiene la opción de saltarse un día o directamente al siguiente evento, qué pueden ser ofertas de transferencia de un jugador (o el nuevo progreso de uno), lesiones o cualquier otra noticia relacionada al club.
Avec Premier Manager 2005-2006 sur Gameboy Advance, vivez toutes les émotions d'un entraîneur de football. Le jeu propose de choisir parmi six championnats européens avec 294 équipes réparties dans seize divisions. Le but est simple : faire les bons choix tactiques pour mener votre équipe à la victoire.
Portugais
Nesta versão portátil do Premier Manager, o jogador tem a possibilidade de controlar uma equipe das duas principais divisões da Inglaterra, Itália, Espanha, Alemanha ou França, mas muitos jogadores de ligas não jogáveis também estão disponíveis.
O treinador é responsável por contratar e vender jogadores e funcionários, melhorar as instalações do clube, como o estádio, a loja e o departamento médico, e, claro, encontrar a tática perfeita (sete à disposição) para os jogadores disponíveis. O jogador pode optar por pular para um dia ou ir direto para o próximo evento, que pode incluir ofertas de transferência de jogadores (ou o progresso em uma), lesões ou outras notícias relacionadas ao clube.