Ghosts n Goblins Resurrection : collecte et redistribution communautaire libre (Creative Commons) des données et des médias du jeu vidéo

Synopsis

Languages

Information

Proposed by

Allemand

Es war einmal ... Die Geschichte beginnt in einem fernen Land, dessen Schönheit unvergleichlich. Der Ritter Arthur und die Prinzessin genossen die Mittagssonne reichlich. Doch plötzlich passiert es, die Stadt steht in Flammen, Dunkelheit zieht auf, der Palast muss nun bangen. Der Schatten greift um sich, erreicht den göttlichen Feenbaum. Farben verblassen, Lebenskraft schwindet, man glaubt es kaum. Chaos bricht aus, der Dämonenlord spielt sein grausames Spiel. Hinter Arthurs Rücken entführt er die Prinzessin, das ist zu viel. Flugs wirft sich Arthur in seine Rüstung, will sie retten, die Dame seines Herzens. Macht sich auf ins Dämonenreich, Dämonen zu schicken ins Reich der Schmerzen.

PatataXXL

Anglais

Once upon a time… in a faraway land of unparalleled beauty, the knight Arthur and the princess of the day wanted to enjoy… when something went wrong and flames covered the village, and dark clouds enveloped the palace. The shadow kept advancing to the Tree of orbs… and it lost its color, as evil was draining its forces. Chaos sown, the Lord of Demons executed his plan. While Arthur was distracted, the princess fell into the clutches of his clan. In a hurry, Arthur put on his armor to rescue his maiden and set off towards the demonic kingdom and thus began his epic.

PatataXXL

Espagnol

Hace mucho tiempo... en una tierra lejana de una belleza sin par, el caballero Arthur y la princesa del día querían disfrutar... cuando algo se torció y las llamas el pueblo cubrieron, y unas nubes tenebrosas el palacio envolvieron. La sombra hasta el Árbol de orbes siguió avanzando... y perdió su color, pues el mal sus fuerzas fue mermando. Sembrado el caos, el Señor de los Demonios ejecutó su plan. Mientras Arthur estaba distraído, la princesa cayó en garras de su clan. A toda prisa, Arthur se puso la armadura para rescatar a su doncella y hacia el reino demoníaco partió y comenzó así su epopeya.

PatataXXL

Français

Il était une fois… Dans un monde lointain, d'une beauté inégalée, Une princesse et son preux chevalier qui du soleil profitaient. Quand soudain, catastrophe ! Le village partit en fumée, Des ténèbres surgirent et s'emparèrent du palais. L'ombre maléfique grandit, jusqu'à atteindre l'Arbre souverain, le drainant de sa vitalité par des pouvoirs aux perfides fins. Le chaos répandu, le Seigneur-démon asséna son coup le plus infâme. Au nez et à la barbe d'Arthur, la princesse il enleva, pour en faire sa femme. En toute hâte, Arthur son armure revêtit et au secours de sa mie put partir. En route vers le Royaume des démons ! Les monstres n'avaient qu'à bien se tenir.

PatataXXL

Italien

C'era una volta, tanto tempo fa... La nostra storia ha inizio in una terra lontana di straordinaria bellezza. Il prode cavaliere Arthur e la sua principessa si godevano il sole del meriggio... Quando, nel breve volgere di un istante, alte lingue di fuoco si levarono sulla città e una minacciosa nube corvina avvolse il palazzo. L'oscurità si stagliò fino a raggiungere l'albero sacro. Il potere delle tenebre lo svuotò della sua linfa vitale. E alfine, seminato il caos, il Signore dei demoni colpì. Approfittando di una distrazione di Arthur, rapì la principessa. In un lampo, Arthur indossò l'armatura e si lanciò al salvataggio della sua bella. Avanti, verso il Regno dei demoni! Tremate, vili creature!

PatataXXL

Portugais

Repara na forma como este mundo de fantasia nostálgico completamente recriado se desenrola perante os teus olhos.
Um bocadinho de Ghosts 'n Goblins aqui, um bocadinho de Ghouls 'n Ghosts ali, nasce assim algo totalmente novo: Resurrection, um título digno do nome.
Não te deixes enganar: este caricato mundo de fantasia, apesar de ser deslumbrante, mantém-se fiel aos títulos originais, com a mesma jogabilidade imperdoável que os fãs esperam dele. Por isso mostra lá o que vales. Está lançado o desafio!
História
Há muito, muito tempo...
Num país longínquo, começa um conto com uma beleza sem igual.
O cavaleiro, Arthur, e a sua princesa, tomavam um banho de sal.
...mas de repente, algo acontece, a cidade fica em chamas,
uma nuvem sombria emerge, e o palácio reclama.
A sombra estende-se, alcançando a Umbral Tree divina.
A sua cor desvanece, a sua vitalidade é sugada pela força maligna.
E com o caos causado, o Demon Lord joga a sua última vil cartada.
E sem Arthur se aperceber, a princesa é raptada.
Apressado, Arthur coloca a armadura para salvar a sua pura donzela.
Ele parte em direção ao Demon Realm, demónios tenham cautela.
Jogabilidade
Tal como nos títulos anteriores, Ghosts 'n Goblins Resurrection utiliza controlos intuitivos para que todos se possam divertir. Tira o melhor proveito da jogabilidade e supera níveis bizarros e assustadores repletos de inimigos únicos, neste mundo encantado ressuscitado pela tecnologia moderna e filosofia do design de jogos!
Bem, Ghosts 'n Goblins é... difícil. A dificuldade implacável foi sempre uma caraterística que definiu a série, e o Resurrection vem dar continuidade ao legado. Vais morrer uma, duas, três vezes, no entanto também te vais reerguer das cinzas e melhorar a cada tentativa, à medida que aprendes mais sobre os teus inimigos e desenvolves a tua estratégia. Vais sentir dificuldades, mas assim que te saíres bem, toda aquela glória vai ter um sabor mais doce. Isto é Ghosts 'n Goblins
Em Resurrection, Arthur pode obter 8 tipos de armas, cada uma com as suas peculiaridades. Derrota inimigos com a típica lança ou o punhal, dispara raios de choque com o martelo para projetar inimigos, ou lança uma bola de espinhos para derrubá-los! Aproveita tudo o que estiver ao teu alcance para progredir em direção ao Demon Realm!
Além deste enorme arsenal de armas, Arthur pode ainda aprender uma imensidão de magia e habilidades. Usa Thunderstorm para lançar raios em quatro direções, ou aprende Kitted Out, para aumentar o espaço do inventário de Arthur e poderes carregar mais armas. Há muito para descobrir, por isso não deixes a magia nem as habilidades fora da tua estratégia!
Aproveita ao máximo as armas, magia e habilidades de Arthur, enquanto encaras as tormentas do Demon Realm, para salvar a princesa. Reúne cada pedacinho de coragem que tiveres, vais precisar!
Superar os desafios de Arthur sozinho no modo para um jogador pode ser divertido, mas também podes receber ajuda dos Três Sábios. Pela primeira vez na série, isto dá origem a uma experiência cooperativa fenomenal.
Ghosts 'n Goblins Resurrection pode ser jogado com um único Joy-Con™ na horizontal. Jogar com um amigo é tão fácil como passares-lhe um Joy-Con™ para as mãos.
Nota: Modo cooperativo local Não é possível jogar online
Arranca os cabelos no modo para um jogador ou diverte-te a dobrar no fantástico modo cooperativo local!

marblemad