Toledo and Valencia are two closely related pinball machines produced by Williams Electronic Games Inc. in 1975. Toledo features a two-player setup with four flippers, two pop bumpers, slingshots, button targets, rollover buttons, standup targets, and a kick-out hole. A total of 3,001 units were produced, and the game is known for its unique button targets, which were not commonly used in other pinball machines of the time. Valencia, the four-player version of Toledo, was a prototype that was ultimately canceled and never went into full production.
Toledo et Valencia sont deux flippers étroitement liés, produits par Williams en 1975. Toledo est une version à deux joueurs équipée de quatre batteurs, deux "pop bumpers", des "slingshots", des cibles à bouton, des boutons de passage "rollover buttons", des cibles fixes et un trou d'éjection. Un total de 3 001 unités ont été produites, et le jeu est connu pour ses cibles à bouton uniques, rarement utilisées sur d'autres flippers de l'époque.
Valencia, la version à quatre joueurs de Toledo, était un prototype qui a finalement été annulé et n'a jamais été produit en série.