|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
In Japan trägt das Spiel den Titel "Lode Runner - Majin No Fukkatsu" (übersetzt in "Lode Runner - Resurrection of the Demon"). Irem veröffentlicht die 3. von 4 Arcade-Konvertierungen von Lode Runner. Genau wie der zweite bietet dieser 30 Levels, die aus den 150 der Originalversion ausgewählt wurden. Es ist fast das gleiche Spiel wie das zweite, aber mit anderen Levels. |
|
|
|
Anglais |
This game is known in Japan as "Lode Runner - Majin No Fukkatsu" (translated as 'Lode Runner - Resurrection of the Demon'). |
|
|
|
Espagnol |
Una secuela de Lode Runner para Japón con todos los nuevos niveles. El modo de juego es el mismo que el original. Aún necesitas recoger el oro y evitar a los robots. Una vez que haya reunido todo el oro en un nivel, aparecerá una nueva escalera que puede utilizar para ir al siguiente nivel. |
|
|
|
Français |
Au Japon, le jeu s'intitule "Lode Runner - Majin No Fukkatsu" (traduit en "Lode Runner - Resurrection of the Demon").
Irem sort le 3ème des 4 conversions en arcade de Lode Runner. Tout comme le second, celui-ci propose 30 niveaux choisis parmi les 150 de la version originale. C'est quasiment le même jeu que le second mais avec d'autres niveaux. |
|
|
|
Portugais |
Uma sequência de Lode Runner 2 para o Japão com todos os novos níveis. A jogabilidade é a mesma que a original. Você ainda precisa coletar o ouro e evitar os robôs. Depois de coletar todo o ouro em um nível, aparecerá uma nova escada que você poderá usar para passar ao próximo nível. |
|