|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Ein lustiges Puzzlespiel. Das Spiel besteht aus einem Brett mit fünf Kacheln breit, und der Spieler muss die Linienfragmente vertikal in einem Raster bewegen, um eine einzelne Verzweigungslinie horizontal von einem Ende zum anderen zu verbinden. Je länger die Linien, desto mehr Punkte werden erzielt. |
|
|
|
Anglais |
A fun puzzle game. The game consist of a board five tiles wide and the player must move the lines fragments vertically in a grid in order to make a single branching line connect horizontally from one end to the other. The longer the lines, the more points are scored. |
|
|
|
Espagnol |
Un divertido juego de rompecabezas. El juego consiste en un tablero de cinco fichas de ancho y el jugador debe mover los fragmentos de líneas verticalmente en una cuadrícula para hacer que una sola línea de ramificación se conecte horizontalmente de un extremo al otro. Cuanto más largas sean las líneas, más puntos se anotan. |
|
|
|
Français |
Un jeu de puzzle amusant. Le jeu consiste en un plateau de cinq cases de large et le joueur doit déplacer les fragments de lignes verticalement dans une grille afin de connecter horizontalement une seule ligne ramifiée d'un bout à l'autre. Plus les lignes sont longues, plus les points marqués sont élevés. |
|
|
|
Italien |
Un divertente gioco di puzzle. Il gioco consiste in una tavola larga cinque caselle e il giocatore deve spostare i frammenti di linee verticalmente in una griglia per far sì che una singola linea ramificata si colleghi orizzontalmente da un'estremità all'altra. Più lunghe sono le linee, più punti si ottengono. |
|
|
|
Portugais |
Um divertido jogo de puzzle. O jogo consiste num tabuleiro de cinco peças de largura e o jogador deve mover os fragmentos de linhas verticalmente numa grelha para fazer com que uma única linha ramificada se conecte horizontalmente de uma extremidade à outra. Quanto mais longas forem as linhas, mais pontos são marcados. |
|