|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Anglais |
Afterburner is a conversion of the arcade game of the same name. The goal is simple: use your F-14 Tomcat and shoot as many enemies as you can. This aircraft has two weapons: lock-on missiles and Vulcan cannons (basically machine guns). In some versions there is an option to let the cannons shoot automatically all the time.
The game is viewed from behind the plane with you fighting wave after wave of enemy fighters. But at heart it offers the usual shooter mechanics, meaning you spend most of your time dodging and shooting. Sometimes you come across a friendly supply plane and if you dock with it you can replenish your missiles. |
|
|
Espagnol |
Afterburner es una conversión del juego arcade del mismo nombre. El objetivo del juego es simple: pilota tu F-14 Tomcat y dispara a todos los enemigos que puedas. Esta aeronave tiene dos tipos de proyectiles: misiles de bloqueo y cañones Vulcan (básicamente ametralladoras). En algunas versiones hay una opción que permite a los cañones disparar automáticamente todo el tiempo. La vista del juego es detrás de la aeronave con la que lucharás en oleadas continuas de enemigos. Pero en el fondo ofrece la mecánica habitual del tirador, lo que significa que pasarás la mayor parte del tiempo esquivando y diparando. A veces te encuentras con un avión de suministro aliado y si te atracan con él puede reponer tus misiles. |
|
|
Français |
Afterburner est une conversion du jeu d'arcade du même nom. Le but est simple : utilisez votre F-14 Tomcat et abattez autant d'ennemis que possible. Cet avion dispose de deux armes : des missiles à verrouillage et des canons Vulcain (essentiellement des mitrailleuses). Dans certaines versions, il existe une option permettant de laisser les canons tirer automatiquement tout le temps.
Le jeu est vu de l'arrière de l'avion et vous combattez vague après vague les chasseurs ennemis. Mais au fond, il offre les mécanismes habituels des jeux de tir, ce qui signifie que vous passez la plupart de votre temps à esquiver et à tirer. Parfois, vous rencontrez un avion de ravitaillement en vol et si vous vous arrimez à lui, vous pouvez réapprovisionner vos missiles. |
|
|
Italien |
Afterburner è una conversione dell'omonimo gioco arcade. L'obiettivo è semplice: utilizzare il vostro F-14 Tomcat e colpire quanti più nemici possibile. Questo aereo ha due armi: missili lock-on e cannoni vulcaniani (fondamentalmente mitragliatrici). In alcune versioni c'è la possibilità di lasciare che i cannoni sparino automaticamente per tutto il tempo.
Il gioco è visto da dietro l'aereo con voi che combattete ondata dopo ondata di nemici. Ma in fondo offre le solite meccaniche da tiratore, il che significa che si passa la maggior parte del tempo a schivare e a sparare. A volte ci si imbatte in un aereo di rifornimento amichevole e se si aggancia ad esso si possono ricaricare i missili. |
|
|
Portugais |
Afterburner é uma conversão do jogo de arcade de mesmo nome. O objetivo é simples: Pilotar seu Tomcat F-14 e disparar em todos os inimigos que puder. A sua aeronave tem dois tipos de arma: Mísseis de bloqueio e canhões Vultan (metralhadoras). Em algumas versões do jogo existe a opção de deixar a metralhadora atirando automaticamente todo o tempo.
A visão do jogador se dá de trás da aeronave, o qual você usará para atacar seus inimigos. Mas no fundo ele oferece a mecânica de tiros habitual, o que significa que você passará a maior parte do tempo se esquivando e disparando contra os inimigos. Vez ou outra poderá encontrar um avião aliado de reabastecimento aliado, no qual após conectado poderá fazer o recarregamento de seus mísseis.
|
|