Hierbei handelt es sich um ein „Beat-'em-up“-Plattformspiel, das auf der Anime-Serie Hokuto no Ken basiert. Laut der im Handbuch erwähnten Geschichte muss Kenshirou, die Hauptfigur, die Menschen vor dem bösen Kaiserhimmel retten. Das Spiel selbst bietet jedoch keinerlei Story, dafür aber jede Menge Plattform-Action. Sie müssen schnell durch die Level rennen (es gibt ein Zeitlimit), Ihre Feinde schlagen und treten, damit sie wegfliegen oder explodieren, gelegentlich einen Boss treffen, geheime Bereiche hinter Türen besuchen und verschiedene Power-Ups sammeln. Dies ist tatsächlich das zweite Spiel der Serie; der erste wurde nie außerhalb Japans veröffentlicht.
This is a platform "beat-'em-up" game based on the animé series Hokuto no Ken. According to the story mentioned in the manual, Kenshirou, the main character, has to save the people from the evil Emperor Heaven. The game itself, however, features no story whatsoever, but a lot of platform action instead. You have to run quickly through the levels (there is a time limit), punching and kicking your enemies, causing them to fly away or to explode, occasionally meeting a boss, visiting secret areas behind doors and collecting various power-ups.
This is in fact the second game in the series; the first one was never released outside of Japan.
Este es un juego de plataformas y beat 'em up basado en la serie animada Hokuto no Ken. Según la historia mencionada en el manual, Kenshirou, el personaje principal, tiene que salvar a la gente del malvado Emperador Heaven. Sin embargo en el juego en sí, no se presenta ninguna historia en absoluto, sino mucha acción y plataformas. Tienes que correr rápidamente a través de los niveles (hay un límite de tiempo), golpear a tus enemigos y hacer que se vayan volando o exploten, derrotar a jefes, y visitar zonas ocultas para recoger power-ups.
Este es el segundo juego de la serie; el primero nunca fue lanzado fuera de Japón.
Fist of the North Star sur Gameboy est une adaptation du célèbre manga "Hokuto no Ken" plus connu chez nous sous le nom de "Ken le survivant". Vous incarnez Kenshiro dans ce jeu d'action où vous affrontez une pléthore d'ennemis pour sauver Julia.
Italien
Si tratta di un gioco platform “picchiaduro” basato sulla serie anime Ken il guerriero. Secondo la storia riportata nel manuale, Kenshiro, il protagonista, deve salvare la gente dal malvagio Imperatore Heaven.
Il gioco in sé, però, non presenta praticamente alcuna trama, ma punta soprattutto sull'azione platform. Bisogna correre rapidamente attraverso i livelli (c'è un limite di tempo), colpendo i nemici con pugni e calci, facendoli volare via o esplodere, incontrando occasionalmente dei boss, visitando aree segrete dietro le porte e raccogliendo vari potenziamenti.
Si tratta in realtà del secondo gioco della serie; il primo non è mai stato pubblicato al di fuori del Giappone.
Este é um jogo de plataforma "beat-'em-up" baseado na série de animê Hokuto no Ken. De acordo com a história mencionada no manual, Kenshirou, o personagem principal, deve salvar as pessoas do maligno Imperador Heaven. O jogo em si, no entanto, não apresenta nenhuma história em particular, mas sim muita ação em plataforma. Você deve correr rapidamente pelos níveis (há um limite de tempo), socando e chutando seus inimigos, fazendo com que eles voem para longe ou explodam, ocasionalmente enfrentando chefes, visitando áreas secretas atrás de portas e coletando vários power-ups. Este é de fato o segundo jogo da série; o primeiro nunca foi lançado fora do Japão.