|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Auf der Pfeffer-Insel brodelt in Super Mario Land 3: Wario Land für GameBoy die Gerüchteküche! Wario hat doch tatsächlich vor, den Schatz der Piraten zu klauen, um sich endlich sein eigenes Schloss bauen zu können. Mit Deiner Hilfe kann er die magischen Pötte zertrümmern und so seinen Plan verwirklichen. Die Pötte verwandeln ihn in Drachen-Wario, Stier-Wario oder Jet-Wario. Jede Verwandlung bedeutet in Super Mario Land 3: Wario Land für GameBoy neue, unglaubliche Super Power! Dutzende von Gegnern versuchen sich Wario in den Weg zu stellen, aber mit Deinen Super-Kräften kannst Du ihnen die Suppe gehörig versalzen! |
|
|
|
Anglais |
Wario, Mario's greedy rival from Super Mario Land 2: 6 Golden Coins, is more determined than ever to get a castle after being booted out of Mario's. He has heard that the pirates of Kitchen Island have a golden Statue of Princess Toadstool that's worth a king's ransom! Wario figures that if he swipes the Princess' statue for himself, as well as all the other loot the pirates have hoarded, he'll have more than enough cash for a castle that's even bigger and better than Mario's! |
|
|
|
Espagnol |
Wario Land: Super Mario Land 3 es un juego de plataformas para Game Boy. Unos piratas han robado una estatua de la Princesa Peach. Wario quiere robarle la estatua a los piratas para venderla a la familia real por una suma de dinero mucho mayor. Juegas como Wario a través de una serie de niveles llenos de acción y plataformas. Tendrás que enfrentarte a muchos enemigos y obstáculos que deberás superar para alcanzar tu objetivo. |
|
|
|
Français |
Wario, le rival cupide de Mario dans Super Mario Land 2, est plus déterminé que jamais à obtenir un château après avoir été expulsé de celui de Mario. Il a entendu dire que les pirates de l'île de la Cuisine possèdent une statue en or de la princesse Toadstool qui vaut une rançon de roi ! Wario se dit qu'en s'emparant de la statue de la princesse, ainsi que de tous les autres butins que les pirates ont amassés, il aura bien assez d'argent pour s'offrir un château encore plus grand et plus beau que celui de Mario ! |
|
|
|
Italien |
Wario Land: Super Mario Land 3 è un gioco platform per Gameboy. I pirati hanno rubato una statua della principessa Peach. Wario, avido che sia, vuole riprendere la statua dalle mani dei pirati per venderla alla famiglia reale per una bella somma. Giochi nei panni di Wario e viaggi attraverso una serie di livelli pieni di azione. Dovrai affrontare molti nemici e ostacoli che dovrai superare per raggiungere i tuoi obiettivi. |
|
|
|
Portugais |
Wario Land: Super Mario Land 3 é um jogo de plataforma para Game Boy. Alguns piratas roubaram uma estátua da Princesa Peach. Wario quer roubar a estátua dos piratas para vendê-la à família real por uma quantia muito maior de dinheiro. Você joga como Wario através de uma série de níveis cheios de ação e plataformas. Você terá que enfrentar muitos inimigos e obstáculos que deverá superar para alcançar seu objetivo. |
|