Dragon Ball Z - Super Saiya Densetsu : collecte et redistribution communautaire libre (Creative Commons) des données et des médias du jeu vidéo

Synopsis

Languages

Information

Proposed by

Allemand

Cho Saiya Densetsu basiert auf der beliebten Manga/Animé-Serie Dragon Ball. Es folgt den Ereignissen, die am Anfang von Dragon Ball Z beschrieben werden, dem zweiten Storyblock, der von der Verbindung des Helden Son Goku mit einer mächtigen Alienrasse und neuen mächtigen Gegnern von weit entfernten Planeten erzählt. Das Spiel beginnt genau dort, wo die Geschichte von Dragon Ball beginnt. Son Goku geht zu seinen Freunden, wird aber von einem mysteriösen Fremden namens Raditz aufgehalten, der Son Goku erzählt, dass sie verwandt sind. Raditz verlangt von ihm, die Menschheit zu vernichten, und als Son Goku sich weigert, nimmt er seinen Sohn Son Gohan als Geisel. Um seinen Sohn zu retten, verbündet sich Son Goku mit seinem Erzrivalen, dem Dämonenkönig Piccolo, der offensichtlich seine eigenen Pläne bezüglich Raditz hat. Und so beginnt die Geschichte, in der Son Goku seine wahre Herkunft erfahren wird...

Das Spiel ist ein RPG, ähnlich wie die kartenbasierten Dragon Ball Z RPGs für das NES. Während der Kämpfe wählst du Karten aus deinem Karteninventar, die die Art und Stärke der Angriffe deiner Charaktere bestimmen. Du kannst deine Charaktere auch in Trainingshäusern trainieren und ihre speziellen Ki-Kräfte verbessern. Im Gegensatz zu frühen DBZ-Rollenspielen kannst du dich in Cho Saiya Densetsu frei bewegen und deine Bewegungen werden nicht durch Karten bestimmt. Sie können auch um die Welt fliegen und Ihr spezielles Drachen-Radar verwenden, um den Standort der magischen Dragon Balls zu entdecken.

PhileasFreak

Anglais

Cho Saiya Densetsu is based on the popular manga/animé series Dragon Ball. It follows the events described in the beginning of Dragon Ball Z, the second story block, which tells about the connection of the hero Son Goku with a powerful alien race, and new mighty foes from far away planets. The game starts just where the tale of Dragon Ball begins. Son Goku goes to meet his friends, but is stopped by a mysterious stranger named Raditz who tells Son Goku they are relatives. Raditz demands from him to destroy humanity, and as Son Goku refuses, takes his son Son Gohan hostage. To rescue his son, Son Goku joins forces with his arch-rival, the Demon King Piccolo, who obviously has his own plans concerning Raditz. And thus begins the story during which Son Goku will learn of his true origin...

The game is a RPG similar to the card-based Dragon Ball Z RPGs for NES. During battles, you choose cards from your card inventory, which determine the nature and the strength of your characters' attacks. You can also train your characters in training houses and upgrade their special Ki power. Unlike early DBZ RPGs, you can move around freely in Cho Saiya Densetsu, and your movements are not determined by cards. You can also fly around the world and use your special Dragon Radar to discover location of magical Dragon Balls.

Espagnol

Aquí es donde comienza la leyenda de Super Saiya. El hombre más fuerte del universo, Son Goku, lucha contra las terribles amenazas que amenazan nuestro mundo. ¡La sangre de Goku está ardiendo!

Lois

Français

Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu (Dragon Ball Z: La légende de Super Saiyan) est basé sur le populaire manga et la série animée Dragon Ball. Il suit les événements décrits au début de Dragon Ball Z, le deuxième bloc de l'histoire, qui parle de la connexion du héros Son Gokû avec une puissante race extraterrestre et de nouveaux ennemis puissants de planètes lointaines. Le jeu commence exactement à l'endroit où commence l'histoire de Dragon Ball Z. Son Gokû rencontrera ses amis, mais est interrompu par un inconnu mystérieux nommé Raditz, qui dit à Son Gokû qu'ils sont liés. Raditz exige qu'il détruise l'humanité et, comme le refuse Gokû, prend son fils, Son Gohan, en otage. Pour sauver son fils, Son Gokû s'associe à son rival, le roi démon Piccolo, qui a évidemment ses propres projets pour Raditz. Et ainsi commence l'histoire au cours de laquelle Son Gokû découvrira sa véritable origine ...

Le jeu est un RPG similaire aux RPG basé sur les cartes Dragon Ball Z pour la NES, étant un remake des deux premiers. Pendant les batailles, vous choisissez des cartes dans votre inventaire de cartes qui déterminent la nature et la force des attaques de votre personnage. Vous pouvez également entraîner vos personnages dans des maisons de formation et améliorer votre pouvoir spécial en Ki. Contrairement aux premiers jeux de rôle DBZ, vous pouvez vous déplacer librement dans Super Saiya Densetsu, et vos mouvements ne sont pas déterminés par des cartes. Vous pouvez également faire le tour du monde et utiliser votre spécial Dragon Radar pour découvrir l'emplacement des magiques Dragon Balls.

IVOTHEHEDGEHOG

Italien

Cho Saiya Densetsu è basato sulla popolare serie manga / animé Dragon Ball. Segue gli eventi descritti all'inizio di Dragon Ball Z, il secondo blocco di storia, che racconta la connessione dell'eroe Son Goku con una potente razza aliena e nuovi potenti nemici provenienti da pianeti lontani. Il gioco inizia proprio dove inizia la storia di Dragon Ball. Son Goku va a incontrare i suoi amici, ma viene fermato da un misterioso straniero di nome Radish che dice a Son Goku che sono parenti. Radish gli chiede di distruggere l'umanità e, poiché Son Goku rifiuta, prende in ostaggio suo figlio Son Gohan. Per salvare suo figlio, Son Goku unisce le forze con il suo acerrimo rivale, il Re dei Demoni Piccolo, che ovviamente ha i suoi piani su Raditz. E così inizia la storia durante la quale Son Goku scoprirà le sue vere origini...

Yorick7805

Portugais

Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu (Dragon Ball Z: A Lenda do Super Saiyajin) é baseado na popular série de mangá e anime Dragon Ball. Ele segue os eventos descritos no começo de Dragon Ball Z, o segundo bloco da história, que fala sobre a conexão do herói Son Goku com uma poderosa raça alienígena, e novos poderosos inimigos de planetas distantes. O jogo começa exatamente onde começa a história de Dragon Ball Z. Son Goku vai encontrar seus amigos, mas é interrompido por um estranho misterioso chamado Raditz, que conta a Son Goku que eles são parentes. Raditz exige que ele destrua a humanidade e, como Goku se recusa, leva seu filho Son Gohan como refém. Para resgatar seu filho, Son Goku une forças com seu arqui-rival, o Rei Demônio Piccolo, que obviamente tem seus próprios planos em relação a Raditz. E assim começa a história durante a qual Son Goku vai descobrir sua verdadeira origem...

O jogo é um RPG similar aos RPGs baseados em cartas de Dragon Ball Z para o NES, sendo um remake dos dois primeiros. Durante as batalhas, você escolhe cartas do seu inventário de cartas, que determinam a natureza e a força dos ataques de seus personagens. Você também pode treinar seus personagens em casas de treinamento e melhorar seu poder especial de Ki. Ao contrário dos primeiros RPGs de DBZ, você pode se movimentar livremente no Super Saiya Densetsu, e seus movimentos não são determinados por cartas. Você também pode voar pelo mundo e usar seu especial Radar do Dragão para descobrir a localização das mágicas Esferas do Dragão.

IVOTHEHEDGEHOG