|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Ein Angriff einer unbekannten Macht aus dem All bedroht den Frieden zwischen Menschen und Außerirdischen. Der Angriff zwingt Fayt Leingod und seine Freundin Sophia Esteed, sich von Fayts Eltern zu trennen und von dem Planeten zu fliehen. Nun liegt es an dir, die beiden Charaktere durch eine Vielzahl von Nebenquests und Nebenereignissen zu führen, um ihre Liebsten zu finden. Kleide deine Charaktere, rüste sie mit Waffen aus und erobere dann das Land. Bis zu drei Charaktere können gemeinsam auf den Schlachtfeldern kämpfen und sich bewegen. |
|
|
Anglais |
An attack from an unknown power in space threatens the peace between humans and aliens. The attack forces Fayt Leingod and his friend Sophia Esteed to separate from Fayt's parents and flee from the planet. Now it's up to you to guide these two characters through a variety of side quests and sub-events to find their loved ones. Dress your characters, equip them with weapons, and then conquer the land. Up to three characters can fight and move together on the battlefields. |
|
|
Espagnol |
Star Ocean: Till the end of Time es el primer intento de Square Enix de romper con el sistema convencional de combate por turnos por el que sus juegos eran conocidos. Esta secuela se desarrolla 400 años después de Star Ocean: The Second Story.
Un ataque de un poder desconocido en el espacio amenaza la paz entre humanos y extraterrestres. El ataque obliga a Fayt Leingod y su amiga Sophia Esteed a separarse de los padres de Fayt y huir del planeta. Ahora depende de ti guiar a estos dos personajes a través de una variedad de misiones secundarias y eventos para encontrar a sus seres queridos. |
|
|
Français |
Les vacances en famille de Fayt Leingod sont tragiquement interrompues lorsqu'une mystérieuse puissance militaire attaque la planète Hyda IV. Séparé de ceux qui lui sont chers, Fayt se lance dans une odyssée pour les retrouver. Dans le jeu de rôle Star Ocean : Till the End of Time sur Playstation 2, le joueur peut incarner 10 personnages tout au long de l'histoire qui comprend plusieurs fins possibles. |
|
|
Portugais |
Um ataque de um poder desconhecido no espaço ameaça a paz entre humanos e alienígenas. O ataque força Fayt Leingod e sua amiga Sophia Esteed a se separarem dos pais de Fayt e fugir do planeta. Agora cabe a você guiar esses dois personagens por uma variedade de missões secundárias e eventos para encontrar seus entes queridos. Vista seus personagens, equipe-os com armas e então conquiste a terra. Até três personagens podem lutar e se mover juntos nos campos de batalha. |
|