|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
|
Allemand |
Sonic 3 ist ein Plattformspiel für Xbox Live Arcade. Sonic und Tails müssen Dr. Robotnik aufhalten, der sein Todesei wieder aufbauen will. Sie müssen in den sechs Zonen des Spiels alle Chaos Emeralds sammeln (jede ist dreimal so groß wie die des vorherigen Opus). Es geht immer darum, die Level mit Vollgas zu durchqueren und dabei möglichst viele Ringe einzusammeln, doch auf unsere Helden trifft ein härterer Gegner: Knuckles. |
|
|
|
Anglais |
Sonic 3 is a platform game for Xbox Live Arcade. Sonic and Tails must stop Dr. Robotnik from rebuilding his Death Egg. You'll need to collect all the Chaos Emeralds in the game's six zones (each of which is three times larger than those in the previous game). The aim is still to cross the levels at full speed, collecting as many rings as possible, but our heroes will be up against a tougher opponent: Knuckles. |
|
|
|
Espagnol |
Sonic 3 es un juego de plataformas en Xbox Live Arcade. Sonic y Tails deben detener al Dr. Robotnik, que pretende reconstruir su Death Egg. Tendrás que recolectar todas las Chaos Emeralds durante las seis zonas del juego (cada una de las cuales es tres veces más grande que las de la obra anterior). Siempre se trata de atravesar los niveles a toda velocidad mientras recogemos tantos anillos como sea posible, pero a nuestros héroes se enfrentará un oponente más duro: Knuckles. |
|
|
|
Français |
Sonic 3 est un jeu de plates-formes sur Xbox Live Arcade. Sonic et Tails doivent stopper le Dr. Robotnik qui compte bien reconstruire son Oeuf de la Mort. Il faudra récupérer tous les Chaos Emeralds au cours des six zones du jeu (chacune étant trois fois plus vaste que celles de l'opus précédent). Il s'agit toujours de traverser les niveaux à toute vitesse en ramassant un maximum d'anneaux mais un adversaire plus coriace va venir se frotter à nos héros : Knuckles. |
|
|
|
Italien |
Sonic 3 è un gioco di piattaforma su Xbox Live Arcade. Sonic e Tails devono fermare il Dr. Robotnik che intende ricostruire il suo Death Egg. Dovrai raccogliere tutti i Chaos Emerald nelle sei zone del gioco (ognuna delle quali è tre volte più grande di quelle dell'opera precedente). Si tratta sempre di attraversare i livelli a tutta velocità raccogliendo quanti più anelli possibile, ma un avversario più duro si scontrerà con i nostri eroi: Knuckles. |
|
|
|
Portugais |
Sonic e Tails estão de volta para outra aventura enquanto eles lutam contra o malvado Dr. Eggman (também conhecido como Dr. Robotnik), que está desesperadamente tentando coletar todas as Chaos Emeralds para reconstruir seu Death Egg. Nossos heróis devem encontrar as Chaos Emeralds antes do Dr. Eggman, mas ganhar a corrida não será fácil - um novo adversário, Knuckles the Echidna, chegou ao local e fará tudo o que puder para evitar que o Sonic e Tails cheguem ao seu destino. Pegue todos os anéis dourados, encontre várias zonas de bônus e supere Knuckles e Dr. Eggman enquanto você avança no terceiro capítulo das aventuras de Sonic. |
|