|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
Seireiki Reyblade („Holy Spirit Machine Rayblade“) ist ein japanisches Taktik-RPG-Spiel, das von Winkysoft als erster Originaltitel neben der Super Robot Wars-Reihe entwickelt wurde. Touya Kazami war nur ein gewöhnlicher Oberschüler, bis sich sein Teenagerleben am Freitag, dem 8. April, nach der Schule veränderte. Zwei Roboter duellieren sich im Schulhof, bis eine Einheit sich Touya als Auserwählte nähert. |
|
|
Anglais |
Seireiki Reyblade (聖霊機ライブレード "Holy Spirit Machine Rayblade") is a Japanese tactical RPG game developed by Winkysoft as its first original title apart from the Super Robot Wars franchise. Touya Kazami was just an ordinary high school student until his teenage life was changed on Friday after-school on April 8th. Two robots where duking out at each other in the school's courtyard until one unit approaches Touya as its chosen one. |
|
|
Espagnol |
Videojuego de rol que incluye películas CG de alta calidad, imágenes renderizadas, imágenes de puntos, varios BGM, etc. basados en escenarios cuidadosamente escritos. Al fusionarlos de manera efectiva, se crea una sensación única de presencia y el trabajo se termina con un alto grado de transferencia emocional al juego. Se agrega un elemento de "amor" a las relaciones humanas de los personajes que rodean al personaje principal. Incluye una "simulación de relaciones humanas" más realista incorporando el elemento de "confianza" entre compañeros de lucha, en lugar de mantenerlo en el esquema simple de "amor" = "simulación de amor". Ese factor tiene un consecuencias en las tácticas. |
|
|
Français |
Seireiki Reyblade (聖 霊 機 ラ イ ブ レ ー ド "Holy Spirit Machine Rayblade") est un jeu de rôle tactique japonais développé par Winkysoft, premier titre original en dehors de la franchise Super Robot Wars. Touya Kazami n'était qu'un lycéen ordinaire jusqu'à ce que sa vie d'adolescent bascule ce vendredi 8 avril après l'école. Deux robots se sont affrontés dans la cour de l'école jusqu'à ce que l'un deux s'approche de Touya comme son élu. |
|
|
Italien |
Seireiki Reyblade (聖霊機ライブレード "Holy Spirit Machine Rayblade") è un gioco di ruolo tattico giapponese sviluppato da Winkysoft come primo titolo originale a parte il franchise di Super Robot Wars.
Touya Kazami era solo un normale studente delle superiori fino a quando la sua vita da adolescente non è cambiata venerdì dopo la scuola, l'8 aprile. Due robot si scontrano nel cortile della scuola finché un'unità non si avvicina a Touya come la prescelta. |
|