Punch-Out!! : collecte et redistribution communautaire libre (Creative Commons) des données et des médias du jeu vidéo

Synopsis

Languages

Information

Proposed by

Allemand

Punch-Out!! ist ein Arcade-Box-Spiel, das 1984 von Nintendo entwickelt wurde. Es war das beliebteste Spiel 1984, hatte mehrere Nachfolger und verfügte bereits über Sprachausgabe. Der Spieler muss gegen sechs comicartige Gegner im Boxduell antreten. Seine Figur ist als grünes Drahtgittermodell dargestellt, so dass er die Gegner durch den Körper besser erkennen kann. Die Eingabe erfolgt über einen 4-Wege-Joystick und 3 Knöpfe (Schlag mit linkem Arm, rechtem Arm und Aufwärtshaken/Uppercut). Letzterer erfolgt über eine größere Taste und kann nur bei genügend Treffern ausgeführt werden. Eine blinkende KO-Anzeige und die Stimme eines Kampfrichters weisen darauf hin. Der Arcade-Automat verfügt über zwei, übereinanderstehende Monitore, wobei der oberste nur Statistikdaten und Bilder der Boxer anzeigt. Die Gegner werden natürlich immer stärker und schneller. Jeder hat seine eigene Technik und witzige Kommentare. Manche Boxer kommen in mehreren Spielen vor und teilweise gab es auch Merchandising-Produkte.

kuki3112

Anglais

"Punch-Out!! featuring Mr. Dream" is the reedition of the previous version "Mike Tyson's Punch-Out!!". Contrary to popular belief, Tyson was not removed because of his rape conviction (which did not occur until a year after the changeover), but because his contract expired. Since he had lost the title to James "Buster" Douglas by that point, Nintendo made no attempt to negotiate a new contract with him. Tyson was however, slated to appear in a sequel of his own (Power Punch II) where he would be the protagonist, but as a result of his imprisonment, Nintendo lost interest and instead used a generic boxer named Mark Tyler.
Due to Mr. Dream being a simple head-swap and recolor of Mike Tyson, Mr. Dream fights in exactly the same manner as Mike Tyson in "Mike Tyson's Punch-Out!!" but has a better fighting record. For the first 90 seconds of the first round, Mr. Dream can floor Mac with one uppercut. The player can block these punches to reduce the impact, but it isn't recommended, as they l end up with little health left after that. While Mr. Dream can't use "flooring punches" forever, his punches are quick, his reaction time is top-notch, and he's also a difficult opponent to fight. The pass code to fight him is 007 373 5963.

Ramstatlon

Espagnol

"Punch-Out !! con Mr. Dream" es la reedición de la versión anterior "Mike Tyson's Punch-Out !!". Contrariamente a la creencia popular, Tyson no fue destituido debido a su condena por violación (que no ocurrió hasta un año después del cambio), sino porque su contrato expiró. Como ya había perdido el título de James "Buster" Douglas en ese momento, Nintendo no intentó negociar un nuevo contrato con él. Sin embargo, Tyson estaba programado para aparecer en una secuela propia (Power Punch II) en la que sería el protagonista, pero como resultado de su encarcelamiento, Nintendo perdió interés y en su lugar usó un boxeador genérico llamado Mark Tyler.
Debido a que el Sr. Dream es un simple cambio de cabeza y cambio de color de Mike Tyson, el Sr. Dream lucha exactamente de la misma manera que Mike Tyson en "Punch-Out de Mike Tyson". Pero tiene un mejor récord de lucha. Durante los primeros 90 segundos de la primera ronda, Mr. Dream puede noquear con un uppercut. El jugador puede bloquear estos golpes para reducir el impacto, pero no es recomendable, ya que al final te quedará poca salud. Si bien el Sr. Dream no puede usar "flooring punches"para siempre, sus golpes son rápidos, su tiempo de reacción es de primera categoría y también es un oponente difícil de pelear. El código de acceso para luchar contra él es 007 373 5963.

polfenix78

Français

"Punch-Out!! featuring Mr. Dream" vous permet d'enfiler les gants d'un jeune boxeur, Little Mac, qui doit montrer de quoi il est capable en montant sur le ring pour affronter une série d'adversaires charismatiques venus du monde entier aux court des 3 circuits proposés. Le combat final vous fera affronter le poids lourd Mike Tyson !
Ce jeu est basé sur le jeu d'arcade "Punch-Out!!" sorti en 1983 et est la réédition du jeu NES "Mike Tyson's Punch-Out!!" qui sera retiré 1990 aux USA et 1991 en Europe avec le remplacement de Myke Tyson par un boxeur semblable (ainsi qu'à Piston Honda) et qui combat de façon identique, avec seulement quelques changements sur son visage et sa couleur de peau et un un plus grand nombre de victoires (99 victoires en 99 matchs dont 99 par KO..): La légende raconte que la modification de ce personnage est due à l'actualité délictueuse du véritable Mike Tyson, auquel Nintendo ne voulait plus associer son image. Nintendo démentit argumentant que l'affaire de viol dans laquelle Mike Tyson a été impliquée (1991) s'est déroulée après la décision de Nintendo de ne pas renouveler son contrat avec Tyson (1990), ce dernier venant de perdre son titre de champion du monde poids lourds contre Buster Douglas. Ceci dit Mike Tyson était avait déjà maille à partir dans d'autres affaires avec la justice.
Le code pour combattre Mr Dream est 007 373 5963.

Ramstatlon

Italien

"Punch-Out!! featuring Mr. Dream" è la riedizione della precedente versione "Mike Tyson's Punch-Out!!". Contrariamente alla credenza popolare, Tyson non è stato rimosso a causa della sua condanna per stupro (che non si è verificata fino a un anno dopo il cambio), ma perché il suo contratto è scaduto. Dato che a quel punto aveva perso il titolo contro James "Buster" Douglas, Nintendo non fece alcun tentativo di negoziare un nuovo contratto con lui. Tuttavia, Tyson doveva apparire in un suo sequel (Power Punch II) in cui sarebbe stato il protagonista, ma a causa della sua prigionia, Nintendo perse interesse e utilizzò invece un pugile generico di nome Mark Tyler. Poiché Mr.

melo

Portugais

"Punch-Out !! com Mr. Dream" é a reedição da versão anterior "Mike Tyson Punch-Out !!". Contrariamente à crença popular, Tyson não foi removido por causa de sua condenação por estupro (que não ocorreu até um ano após a troca), mas porque seu contrato expirou. Desde que ele havia perdido o título para James "Buster" Douglas, a Nintendo não tentou negociar um novo contrato com ele. Tyson estava, no entanto, programado para aparecer em uma sequência (Power Punch II), onde ele seria o protagonista, mas como resultado de sua prisão, a Nintendo perdeu o interesse e, em vez disso, usou um boxeador genérico chamado Mark Tyler.

lincoln33