|
Languages |
Information |
Proposed by |
|
Allemand |
4-D-Krieger ist ein seltsamer Deep Space, der sie hochschießt, der anscheinend eine 4. Dimension hat. Das Spiel ist ein Side-Scrolling-Shooter, in dem Sie die Kontrolle über einen Jetpack-fahrenden Weltraumkrieger übernehmen, der während des gesamten Spiels zwischen Paralleluniversen und Wurmlöchern reist. Wenn Sie über die Spitze des Spielfeldes fliegen, landen Sie in einem alternativen Universum. Sie reisen hin und her und besiegen Feinde, bis Sie eine Boss-Kreatur erreichen. In einigen Fällen erscheint ein Wurmloch in der Mitte des Spielfeldes und Sie werden in noch fremde Welten gebracht... |
|
|
Anglais |
4-D Warriors is a strange deep space shoot them up, which apparently has a 4th dimension. The game is a side scrolling shooter in which you take control of a jetpack propelled space warrior who travels between parallel universes and worm holes throughout the game. By flying over the top of the play field, you end up in an alternate universe. You travel back and forth defeating enemies until you reach a boss creature. On some occasions a worm hole will appear in the middle of the play field and you are taken to even stranger worlds... |
|
|
Espagnol |
El juego es un "shooter" de desplazamiento horizontal en el que tomas el control de un guerrero espacial propulsado por un "Jetpack" con el que viajarás entre universos paralelos y agujeros de gusano. Volando a lo largo del juego, terminarás en un universo paralelo venciendo a los enemigos hasta llegar el enemigo final. En ocasiones un agujero de gusano aparecerá en medio del juego y te llevará a mundos aún más extraños. |
|
|
Français |
Un shoot'em up très simpliste dans ses décors. Bon, c'est quand même un jeu de 1985.
Vous contrôlez un personnage équipé d'un jetpack et vous avancez horizontalement. Le jeu est très très difficile : un coup et vous êtes mort, et ainsi bon à recommencer depuis le début du niveau.
|
|
|
Italien |
4-D Warriors è uno strano spazio profondo sparagli su, che apparentemente ha una 4a dimensione. Il gioco è uno sparatutto a scorrimento laterale in cui prendi il controllo di un guerriero spaziale a propulsione jetpack che viaggia tra universi paralleli e wormhole durante il gioco. Volando sopra il campo di gioco, finisci in un universo alternativo. Viaggi avanti e indietro sconfiggendo i nemici finché non raggiungi una creatura boss. In alcune occasioni apparirà un wormhole nel mezzo del campo di gioco e verrai portato in mondi ancora più strani... |
|
|
Portugais |
Neste shoot 'em up horizontal, o herói é capaz de alternar entre duas dimensões subindo até o alto da tela: a vermelha e a azul - apenas a segunda tem gravidade. Além dessas, painéis verdes e um monstro vermelho levam o protagonista para outras dimensões. Como esperado, é possível coletar power-ups para melhorar os tiros e enfrentar inimigos aos montes e chefes perigosos. |
|